asset
Français
| Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
- De l’anglais asset.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| asset | assets |
| \a.sɛt\ | |
asset \a.sɛt\ masculin (Anglicisme)
- (Informatique) Ressource numérique, composant, modèle, processus ou framework qu’il est possible de réutiliser, dont on peut envisager une exploitation générique.
La réflexion personnelle, à ce stade, n’était pas considérée comme un asset.
— (Nicolas Mathieu, Connemara, Actes Sud, 2022)
Traductions
Prononciation
- La prononciation \a.sɛt\ rime avec les mots qui finissent en \ɛt\.
- France (Lyon) : écouter « asset [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « asset [Prononciation ?] »
- France (Muntzenheim) : écouter « asset [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « asset [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « asset [Prononciation ?] »
Anglais
Étymologie
- De l’anglo-normand assetz, interpreté comme le pluriel de asset, de l’ancien français asez.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| asset \ˈæs.ɪt\ ou \ˈæs.ɛt\ ou \ˈæs.ət\ |
assets \ˈæs.ɪts\ ou \ˈæs.ɛts\ \ˈæs.əts \ |
asset \ˈæs.ɪt\ (Royaume-Uni), \ˈæs.ɛt\, \ˈæs.ət\ (États-Unis)
- Chose de valeur, actif, assise, atout, richesse, avoir, ressource, avantage, possession (en particulier pour ce qui concerne les titres financiers, on parle aussi des assets intangibles, par exemple humains).
asset management
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- gestion de patrimoine, gestion des actifs
- (Informatique) Tout composant, modèle, processus ou framework qu’il est possible de réutiliser, dont on peut envisager une exploitation générique.
Prononciation
- (Australie) : écouter « asset [Prononciation ?] »
- États-Unis (New Jersey) : écouter « asset [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « asset [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.