assistante sociale
Français
Étymologie
- (1932) Composé de assistante et de sociale.
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| assistante sociale | assistantes sociales |
| \a.sis.tɑ̃t sɔ.sjal\ | |
assistante sociale \a.sis.tɑ̃t sɔ.sjal\ féminin (pour un homme, on dit : assistant social)
- Employée d’une collectivité qui accompagne des personnes dans leurs difficultés sociales, familiales, médicales, administratives.
Le titre des assistantes sociales est protégé par un diplôme d’État, créé en 1932, mais leur déontologie émane d’une association corporative constituée en 1946, qui produit leur premier code en 1949.
— (Gilbert Longhi, Pour une déontologie de l'enseignement, ESF, 1998 → lire en ligne)À la fin de l’année, elle tenta de nouveau la soutenance de son mémoire et obtint son diplôme d’assistante sociale.
— (Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011)Officiellement, elle était « assistante sociale », elle était aussi « chaisière », toujours présente pour installer les chaises avant les réunions.
— (Le Papier de Verre, bulletin de l’URSA (Unité pour la recherche et les soins en alcoologie), Centre hospitalier des Quatre-Villes, Saint-Cloud, n° 54, janvier 2020, page 1)
Traductions
- Anglais : social worker (en)
- Croate : socijalna radnica (hr)
- Italien : assistente sociale (it) masculin et féminin identiques
Prononciation
- France (Occitanie) : écouter « assistante sociale [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « assistante sociale [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « assistante sociale [Prononciation ?] »
Voir aussi
- assistante sociale sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.