atchoumer
Français
Étymologie
- De l’onomatopée atchoum.
Verbe
atchoumer \at.ʃu.me\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Familier) (Au Québec) ou (Par plaisanterie) Éternuer.
— Ouais, ouais, j'ai répondu. Je n'arrête pas d’atchoumer, à part ça tout baigne... Et toi ?
— (Frédéric Huet, Papa a tort, Éditions Balland, 1998)Secoué des pieds à la tête, il atchoumait jusqu'à épuisement. L’expuition catarrhale était d'autant plus stridente qu'elle était longtemps contenue.
— (Patrick Roegiers, La Nuit du monde, Éditions du Seuil, 2013, chap. 3)— Attendez mon signal. Je vais essayer de descendre à la cave.
— (Catherine Bourgault, OMG !, tome 8 : Écris-moi en PV !, Les Éditeurs réunis, 2019)
— Ce sera quoi le signal ?
— Je vais atchoumer.
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « atchoumer [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « atchoumer [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « atchoumer [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « atchoumer [Prononciation ?] »
Gallo
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
atchoumer \Prononciation ?\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison) (graphie ABCD)
Références
- Régis Auffray, Le Petit Matao, Rue des Scribes, 2007, 1000 pages, ISBN 978-2-90606464-5, page 95
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.