autismus

Voir aussi : Autismus

Tchèque

Étymologie

De l’allemand Autismus.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif autismus autismy
Génitif autismu autismů
Datif autismu autismům
Accusatif autismus autismy
Vocatif autisme autismy
Locatif autismu autismech
Instrumental autismem autismy

autismus \aʊ̯tɪzmʊs\ masculin inanimé

  1. Autisme.
    • Rozdíl mezi Aspergerovým syndromem a autismem by se dal shrnout následovně: autista žije ve svém vlastním světě, zatímco člověk s Aspergerem žije v našem světě, ale způsobem, který si sám zvolí.  (Sparks, Nicholas (2010): Milý Johne. Překlad: Krejčí, Hana. Praha: Ikar.)
      La différence entre le syndrome d'Asperger et l'autisme pourrait être résumée comme suit : une personne autiste vit dans son propre monde, tandis qu’une personne atteinte du syndrome d’Asperger vit dans notre monde, mais d’une manière qu’elle choisit.

Apparentés étymologiques

Voir aussi

  • autismus sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.