auto-assurance
Français
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| auto-assurance | auto-assurances |
| \o.to.a.sy.ʁɑ̃s\ | |
auto-assurance \o.to.a.sy.ʁɑ̃s\ féminin
- Fait pour une personne physique ou morale de constituer une réserve d’argent en prévision d’un préjudice potentiel qu’il pourrait causer ou subir.
L’épargne en tant qu’auto-assurance présente de nombreuses caractéristiques supérieures à celles de l’assurance.
— (Situation économique et sociale dans le monde, éditeur Organisation des Nations Unies, 2008)Dans ce cas, l’assuré peut assumer tous les risques et devenir ainsi son propre assureur (auto-assurance complète), ou encore partager les risques avec l’assureur (auto-assurance partielle).
— (Roger A. Lamontagne, La planification financière personnelle, éditeur PUQ, 2001)
- (Alpinisme) Ensemble des procédés pour mettre en sécurité sa propre position ou ses déplacements.
La progression se fait de manière autonome au moyen d’outils mécaniques d’auto-assurance sur lesquels l’alpiniste s’assure, se stabilise et se tracte.
— (Pascal Duret, Faire équipe, éditeur Armand Colin, 2011)
Traductions
Fait pour une personne physique ou morale de constituer une réserve d’argent… (1)
- Italien : autoassicurazione (it)
(Alpinisme) Ensemble des procédés pour mettre en sécurité sa propre position ou ses déplacements. (2)
- Italien : autoassicurazione (it)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.