avaler par le gosier aux prières

Français

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale

avaler par le gosier aux prières \Prononciation ?\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de avaler)

  1. (Belgique) Avaler par la trachée artère.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Notes
La locution est donnée pour être spécifique à la Gaume.

Variantes
  • avaler dans le gorgeon aux prières

Synonymes
Voir avaler par le trou du dimanche.

Traductions
Voir avaler par le trou du dimanche.

Prononciation
  • France (Vosges) : écouter « avaler par le gosier aux prières [Prononciation ?] »

Références
  • Jacques Pohl, Témoignages sur la syntaxe du verbe dans quelques parlers français de Belgique, Académie Royale de langue et de littérature françaises, 1962, p. 35
  • « Nonante et des tours... entre autres » : Expressions imagées de Belgique choisies par Michel Francard et Jean-Paul Vasset, dans la revue de la Maison de la Culture d’Arlon, saison scolaire 2014-2015, p. 5
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.