avoir à la chouette

Français

Étymologie

(Date à préciser) Composé de avoir, à la et chouette.

Locution verbale

avoir à la chouette \a.vwa.ʁ‿a la ʃwɛt\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

(Argot) Aimer, apprécier, en pincer pour quelqu’un.
- Tu t’rappelles ? Avant que l’Corse te prenne, j’t’avais à la chouette. Tu rendais alors; on aurait pu se mettre nous deux et voir venir. — (Francis Carco, Jésus-la-Caille, ch. V, Le Mercure de France, Paris, 1914)

Synonymes

avoir à la bonne

Traductions

Prononciation

France (Lyon) : écouter « avoir à la chouette [Prononciation ?] »
France (Vosges) : écouter « avoir à la chouette [Prononciation ?] »

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.