avoir une araignée dans la coloquinte

Français

Étymologie

Composé de araignée et de coloquinte.

Locution verbale

avoir une araignée dans la coloquinte \av.wa.ʁ‿y.n‿a.ʁɛ.ɲe dɑ̃ la ko.lo.kɛ̃t\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

(Très rare) Être un peu dérangé, dingo, fou, maso, taré.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes

Synonymes

→ voir ne pas avoir toute sa tête

Prononciation

France (Lyon) : écouter « avoir une araignée dans la coloquinte [Prononciation ?] »
France (Vosges) : écouter « avoir une araignée dans la coloquinte [Prononciation ?] »
Bourg-en-Bresse (France) : écouter « avoir une araignée dans la coloquinte [Prononciation ?] »
Aude (France) : écouter « avoir une araignée dans la coloquinte [Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « avoir une araignée dans la coloquinte [Prononciation ?] »

Références

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (avoir une araignée dans la coloquinte)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.