bâton merdeux
Français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- Composé de bâton et de merdeux.
Locution nominale
Singulier | Pluriel |
---|---|
bâton merdeux | bâtons merdeux |
\bɑ.tɔ̃ mɛʁ.dø\ |
bâton merdeux \bɑ.tɔ̃ mɛʁ.dø\ masculin
- (Péjoratif) Personne d’un caractère difficile, déplaisant, qu’on ne sait comment aborder.
Pourquoi ne nous envoie-t-elle pas les gendarmes ? On dirait qu’on la vole, bon sang !… Est-ce que je raconte dehors, moi, qu’elle est un vrai bâton merdeux, à ne pas savoir par quel bout la prendre ?
— (Émile Zola, La Terre, 1887, p. 206)
Traductions
Prononciation
- Vosges (France) : écouter « bâton merdeux [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.