béryl rouge

Français

Étymologie
Mot formé par le nom de l’espèce : le béryl et par la propriété physique principale : sa coloration.

Locution nominale

SingulierPluriel
béryl rouge béryls rouges
\be.ʁil ʁuʒ\

béryl rouge \be.ʁil ʁuʒ\ masculin

  1. (Minéralogie) Variété de béryl rouge groseille riche en manganèse.
    • Le béryl jaune (ou héliodore), le béryl rose (ou morganite), le béryl rouge (ou bixbiit) et le béryl incolore (ou goshénite) font également partie de ce groupe minéralogique. — (Carlo Cumo, Claude Mazloum, Les gemmes des joyaux. Maîtres et matériaux, 1996)

Synonymes

Traductions
  • Allemand : Roter Beryll (de)
  • Anglais : red beryl (en)
  • Bulgare : червен берил (bg) cherven beril
  • Italien : berillo rosso (it)
  • Japonais : レッドベリル (ja) reddoberiru
  • Letton : sarkanais berils (lv)
  • Russe : красный берилл (ru) krasnyy berill

Voir aussi
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.