bahuvrihi

Français

Étymologie

Du sanskrit बहुव्रीहि, bahuvrīhi (« homme riche »), lui-même composé de bahu (« beaucoup ») et de vrīhi (« riz »), littéralement « beaucoup de riz », signifiant un homme riche qui a beaucoup de riz. Il est à noter que c’est un exemple de composé exocentrique.

Nom commun

bahuvrihi masculin

(Grammaire) (Rare) Composé exocentrique.

Vocabulaire apparenté par le sens

dvandva

Voir aussi

bahuvrihi sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Étymologie

Du sanskrit बहुव्रीहि, bahuvrīhi (« homme riche »), lui-même composé de bahu (« beaucoup ») et de vrīhi (« riz »), littéralement « beaucoup de riz », siginifiant un homme riche qui a beaucoup de riz. Il est à noter que c’est un exemple de composé exocentrique.

Nom commun

Singulier	Pluriel
bahuvrihi \ˌbɑ.hu.ˈvɹi.hi\	bahuvrihis \ˌbɑ.hu.ˈvɹi.hiz\

bahuvrihi

(Grammaire) Composé exocentrique.

Vocabulaire apparenté par le sens

dvandva

Prononciation

\ˌbɑ.hu.ˈvɹi.hi\ (États-Unis)
\ˌbɑː.hu.ˈvɹiː.hi\ (Royaume-Uni)
Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « bahuvrihi [Prononciation ?] »

Voir aussi

bahuvrihi sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.