baillive
Français
Attestations historiques
- (XVIIe siècle)
Vous irez visiter, pour votre bienvenue,
— (Molière, Tartuffe ou l’Imposteur, Charpentier, Paris, 1910 (1re édition 1669), page 401)
Madame la baillive et madame l’élue,
Qui d’un siège pliant vous feront honorer.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
baillive | baillives |
\ba.jiv\ |
baillive \ba.jiv\ féminin
- (Désuet) Épouse d’un bailli.
Un rustre et un couard qui renonça son maître et sa foi devant des maritornes bien moins jolies sans doute, que la femme de chambre de madame la baillive de Séez.
— (Anatole France, La Rôtisserie de la reine Pédauque, 1893)Enfin, parmi les femmes de détenteurs d’offices de l’ordre moyen, un grand nombre exercent une grande influence sur leurs maris. Elles se montrent orgueilleuses de leur rang et de leur privilège autant que les femmes des nobles et des financiers.
— (Léon Abensour, La Femme et le Féminisme avant la Révolution, Ernest Leroux, Paris, 1923, page 171)
La baillive, l’élue, la lieutenante de judicature sont des personnages importants qui jouissent de la considération générale. Comme l’intendante, la subdéléguée, la femme du secrétaire à l’intendance aspire à jouer un rôle.
- (Désuet) (Argot) Maquerelle, mère maquerelle.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Vocabulaire apparenté par le sens
- baillive figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : chevalier.
Traductions
- Italien : podestessa (it) féminin
Prononciation
- La prononciation \ba.jiv\ rime avec les mots qui finissent en \iv\.
- France (Paris) : écouter « baillive [ba.jiv] »
Sources
- Alain Rey, Dictionnaire historique de la langue française, Dictionnaires Le Robert, Paris, 1992 (6e édition, 2022).
Bibliographie
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (baillive), mais l’article a pu être modifié depuis.
- B sur Argoji
- « baillif », dans Edmond Huguet, Dictionnaire de la langue française du seizième siècle, 1925-1967, p. page 457, tome I → consulter cet ouvrage
- « baillive », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4e édition → consulter cet ouvrage
- « baillive », dans [Jésuites de] Trévoux, Dictionnaire universel françois et latin, 1704–1771 → consulter cet ouvrage
- « baillive », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.