balance carrée

Français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie
Composé de balance et de carré.

Locution nominale

balance carrée \ba.lɑ̃s ka.ʁe\ féminin

  1. (Comptabilité) Document qui centralise les écritures comptables et permet de les contrôler grâce au système de présentation en « balance ».
    • Ils croisèrent, jaillie, eût-on dit, d’une porte vitrée, une jeune personne tintinnabulante d’amulettes qui sourit, machinale, à Frédéric ; puis un comptable de petit format qui passa sans les voir. L’œil au firmament, il portait dans ses bras demi tendus deux lourds dossiers fermés de sangles ; tout son être sacerdotal et grêle semblait voué à la gloire divine de la balance carrée. — (Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 18)

Traductions

Prononciation
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.