balance de Quintenz
Français
Étymologie
- (1822) De balance et du patronyme de Alois Quintenz son inventeur.
Locution nominale
balance de Quintenz \balɑ̃s də kɛ̃.tɑ̃z\
- (Métrologie) Balance où l'équilibre de la charge s’obtient avec le dixième du poids de l'objet que l'on pèse. Elle a été très utilisée autrefois dans les fermes pour peser des sacs de grains, des veaux, etc., dans le commerce de gros, dans les gares, chez les transporteurs.
On se sert souvent, pour la pesée des corps très-lourds, d'une espèce particulière de balance, qui est appelée, d'après le nom de son inventeur, balance de Quintenz, ou plus communément balance-bascule.
— (C.-L. Tanghe, Traité de physique élémentaire à l'usage des écoles et des familles,éd. Casterman, 1880)
Synonymes
- balance à bascule ; balance-bascule
- bascule (par ellipse des deux précédents)
Variantes
- bascule de Quintenz
Traductions
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.