balbuzard d’Australie
Français
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| balbuzard d’Australie | balbuzards d’Australie |
| \bal.by.zaʁ d‿os.tʁa.li\ | |
balbuzard d’Australie \bal.by.zaʁ d‿os.tʁa.li\ masculin
- (Ornithologie) Espèce ou sous-espèce d’oiseau rapace diurne de la famille des pandionidés, plus petit que le balbuzard pêcheur, qui vit sur les côtes et le long de fleuves d’Australie.
D'autres en font, avec son cousin le Balbuzard d'Australie, l'une des deux espèces de la famille des Pandionidés, constituée du seul genre Pandion.
— (Claude Bénech, Le balbuzard, ateliercss2.free.fr, 2011)
Notes
- Peut être utilisé avec une majuscule (Balbuzard d’Australie) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Hyperonymes
(simplifié)
- oiseau (Aves)
- accipitriforme (Accipitriformes)
- pandionidé ( Pandionidae)
- pandioniné (Pandioninae)
- pandionidé ( Pandionidae)
- accipitriforme (Accipitriformes)
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Conventions internationales : Pandion cristatus (wikispecies) ou Pandion haliaetus cristatus (wikispecies)
- Allemand : Australische Fischadler (de) masculin
- Anglais : eastern osprey (en), Australian osprey (en)
- Arabe : سُرْنُوف أُسْتَرَالِيَا (ar)
- Indonésien : elang tiram (id)
- Italien : falco pescatore orientale (it) masculin
- Néerlandais : Australische visarend (nl)
- Polonais : rybołów australijski (pl)
- Slovaque : kršiak austrálsky (sk)
- Suédois : australisk fiskgjuse (sv)
Prononciation
- Canada (Shawinigan) : écouter « balbuzard d’Australie [Prononciation ?] »
Voir aussi
- balbuzard d’Australie sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.