balzare

Italien

Étymologie
Étymologie discutée :
  1. Du latin *balteare[1], dérivé de balteus (« baudrier ») qui donne balzo (« escarpement »).
  2. Du grec ancien βαλλίζω, ballízô (« danser »)[2].

Verbe

balzare \balˈtsare\ 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Bondir, sauter.
    • a quelle parole, balzò su dalla sedia.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

Références
  1. « balzare », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
  2. « balzare » dans Ottorino Pianigiani, Vocabolario etimologico della lingua italiana, 1907, Rome, Albrighi & Segati.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.