barbe d’escrevisse

Moyen français

Étymologie

→ voir barbe et escrevisse

Rabelais, Gargantua.
Agrippa d'Aubigné, Les aventures du baron de Fæneste.
Brantôme, Les Dames galantes.
Charles d'Esternod, L'espadon satyrique.

Nom commun

barbe d’escrevisse *\Prononciation ?\

Déchiqueture des étoffes et des chaussures, fort à la mode du temps de Rabelais.
- De là marchoit bravement le petit carme à teste pelée qui se nommoit Do-minic de Jesu Maria, et dix ou douze principales dames de la Cour, qui, pardevant, par derriere, avec des cyseaux, lui decoupoient sa robbe à barbe d’escrevisse. — (Agrippa d’Aubigné, Les aventures du baron de Fæneste)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Beaulx escarpins deschicquetez à barbe d'escrevisse , — (François Rabelais)
- Les souliers, escarpins et pantoufles de velours cramoisi rouge, ou violet, déchiquetées à barbe d'escrevisse. — (François Rabelais, Gargantua)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.