barlotière
Français
Étymologie
- Dérivé de la forme dialectale barrelot, lui-même dérivé de barre.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| barlotière | barlotières |
| \baʁ.lɔ.tjɛʁ\ | |
barlotière \baʁ.lɔ.tjɛʁ\ féminin
- (Architecture) (Vitraux) Traverse en fer qui tient les panneaux de vitrail à la maçonnerie.
Un des premiers jours de l’installation, les verriers s’apprêtaient à creuser les trous de fixation des barlotières. Stupéfaits, ils se sont aperçus que les trous existaient déjà. Donc, les barlotières avaient déjà été fixées exactement aux mêmes endroits.
— (Pierre Soulages, Outrenoir. Entretiens avec Françoise Jaunin. La Bibliothèque des Arts, 2012, p.112)La barlotière à grosse section divise le vitrail en panneaux, eux-mêmes consolidés par des vergettes de petite section.
Traductions
Traverse en fer qui tient les panneaux de vitrail à la maçonnerie
- Arabe : جَازِعَة (ar)
Prononciation
- Lyon (France) : écouter « barlotière [Prononciation ?] »
- Céret (France) : écouter « barlotière [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « barlotière [Prononciation ?] »
Références
- Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
- « barlotière », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.