bataillable

Français

Étymologie

(1723) Mot dérivé de batailler, avec le suffixe -able.

Adjectif

SingulierPluriel
Masculin
et féminin
bataillable bataillables
\ba.ta.jabl\

bataillable \ba.ta.jabl\ masculin et féminin identiques

  1. (Désuet) Qui permet de livrer bataille.
    • Les Romains avoient leurs jours heureux & malheureux : les uns qu’ils appelloient jours bataillables, Dies prœliares, d’autant qu’il étoit loisible à ces jours-là d’envoyer un cartel de deffi à l’ennemy, & l’attaquer à vive force ; les autres jours noirs, Dies atri, ausquels ils n’eussent jamais envoyé deffier l’ennemy, [...]  (Lettre de Nicolas Pasquier dans Les Œuvres d’Estienne Pasquier, tome second, Compagnie des libraires associez, Amsterdam, 1723, page 1343)
  2. (Très rare) Qui peut être disputé vigoureusement pour la victoire.
    • On aurait espéré la médaille d’or, la finale était bataillable, très clairement, je pense qu'il n’y avait pas de grosse différence de niveau, donc de la déception.  (Camille Grassineau interrogée par Simon Cardona pour France Bleu Périgord, JO de Tokyo - Rugby à 7 : "Cette médaille d'argent est un accomplissement", réagit Camille Grassineau, francebleu.fr, 2 août 2021) Note : Dans cet apparent néologisme, on retrouve en réalité le sens proposé par Jean-Baptiste Richard de Radonvilliers dans la deuxième édition de Enrichissement de la langue française : dictionnaire de mots nouveaux, Paris, 1845, page 40[1].

Traductions

Prononciation

Références

  1. « qui peut être bataillé, contesté fortement, disputé avec chaleur »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.