behalen

Néerlandais

Étymologie

Composé de la particule inséparable be- et du verbe halen.

Verbe

Présent Prétérit
ik behaal behaalde
jij behaalt
hij, zij, het behaalt
wij behalen behaalden
jullie behalen
zij behalen
u behaalt behaalde
Auxiliaire Participe présent Participe passé
hebben behalend behaald

behalen \Prononciation ?\ transitif

  1. Obtenir.
    • Gedurende de tweede Punische oorlog behaalden de Romeinen een schitterende overwinning op Hasdrubal, bij de Metarus in Umbrië (207 v. Kr.).  (K. Vangenechten, Het Antieke Rome, De Nederlandsche Boekhandel, 1955, page 85.  lire en ligne)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Succes, zege behalen.
      Remporter du succès, remporter la victoire.
    • Winsten behalen.
      Réaliser des bénéfices.
    • De meerderheid behalen.
      Recueillir la majorité.
    • Voordelen behalen.
      Retirer des avantages.

Synonymes

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.