bel-esprit

Voir aussi : bel esprit

Français

Étymologie
Composé de beau et de esprit.

Nom commun

SingulierPluriel
bel-esprit beaux-esprits
\bɛ.l‿ɛs.pʁi\\boz‿ɛs.pʁi\

bel-esprit \bɛ.l‿ɛs.pʁi\ masculin

  1. (Vieilli) (Désuet) Celui qui affecte de l’esprit, ou affiche celui qu’il a.
    • De pareilles bévues ne font-elles pas plus de honte aux prétendus beaux-esprits qui les mettent en avant, qu’aux artistes qu’on voudrait ainsi ravaler ? — (Jacques Nicolas Paillot de Montabert, Traité complet de la peinture, 1829)
    • […] : les prétendus beaux-esprits qui se trouvent parmi eux ne sont que de pitoyables bavards que le plus petit philosophe crotté; qui court les rues de Paris , mettrait à quia. — (Les Belges au tribunal de l'Europe; faisant suite à La ville rebelle, […], par Mysochlocrate, Imprimerie de H.P. de Swart, 1831, page 237)
  2. (Par extension) Écrivain très spirituel.

Variantes orthographiques

Traductions
Celui qui affecte de l’esprit
  • Allemand : Schöngeist (de) masculin
  • Danois : skønånd (da) commun
  • Norvégien (bokmål) : skjønnånd (no) masculin

Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.