best of

De l’anglais best of (« le meilleur de »).

best of \bɛs.t‿ɔf\ masculin

1. (Anglicisme) (Musique) Compilation des chansons à succès d’un chanteur ou d’un groupe musical.
   • Le 31 décembre 2007, après l’émission Happy Rock Hours, le best of de 2007, Europe 2 a cessé d’exister en terminant par la chanson Take Me Out de Franz Ferdinand.
2. (Par extension) Compilation des meilleures choses.
   • Règle générale, on en réinvente pas, pour un débat, ses arguments. On présente ses meilleurs. Comme on dit en France, son best of. — (Jean-François Lisée, Qui veut la peau du PQ?, éditions Carte blanche, 2019, page 115)
3. (Par extension) Compilation des pires choses.
   • RT manifeste un goût prononcé pour la contestation, y compris sociale, en Occident, en particulier lorsqu’elle fournit des images spectaculaires d’affrontements avec la police, de vitres brisées ou d’incendies, qui peuvent donner lieu à des « best of » de « vidéos-chocs » (30 décembre 2016). — (Maxime Audinet, RT, pièce maîtresse de la stratégie d’influence russe, La voix de Moscou trouble le concert de l’information internationale, Avril 2017)

• florilège

• France (Vosges) : écouter « best of [Prononciation ?] »