bijoux
: Bijoux
Français
Forme de nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bijou | bijoux |
| \bi.ʒu\ | |
bijoux \bi.ʒu\ masculin
- Pluriel de bijou.
Une bonne cinquantaine de passagers doivent encore se débarrasser de leurs sacs, clés, bijoux, portables, se déchausser, se déceinturer, se débijouter, avant que ce soit notre tour.
— (Michel Bussi, J’ai dû rêver trop fort, 2019)
Notes
- Seuls sept noms français en -ou ont leur pluriel en -oux au lieu de -ous : bijou, caillou, chou, genou, hibou, joujou, et pou. Les mots bébou, bibou, chelou, chouchou, coucougnou, ripou, richou et tripou hésitent entre les deux pluriels en -ous et en -oux. Voir aussi : viens mon chou, mon bijou, mon joujou, sur mes genoux, et jette des cailloux à ce hibou plein de poux.
Voir aussi
Prononciation
- France (Île-de-France) : [bi.ʒu]
- France (Lyon) : écouter « bijoux [Prononciation ?] »
- France (Grenoble) : écouter « bijoux [Prononciation ?] »
Néerlandais
Forme de nom commun
bijoux \Prononciation ?\
- (Désuet) Pluriel de bijou.
In Engeland waren reeds in den tijd en omgeving van William Morris pogingen gedaan om goede bijoux te vervaardigen.
— (« Een woordje bij eenige bijoux van Bert Nienhuis », dans Onze Kunst, no 10 [texte intégral])- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Variantes orthographiques
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.