blâmage

Français

Étymologie
De l’allemand Blamage (même sens), faux gallicisme créé au XVIIIe à partir du français blâmer avec le suffixe -age
 Référence nécessaire
. L’importation de ce mot en français du Luxembourg a sans doute transité par la langue luxembourgeoise (germanique), où il existe également.

Nom commun

SingulierPluriel
blâmage blâmages
\bla.maʒ\

blâmage \bla.maʒ\ masculin

  1. (Luxembourg) (Familier) Humiliation, fait de se couvrir de ridicule.
    • Par la sélection de Modugno pour l’Eurovision, Gigliola Cinquetti échappe au blâmage deux ans après sa victoire éclatante à l’Eurovision avec « Non ho l’eta ». — (Erik Doorme, Scala Reale, Françoise Hardy, les années Vogue)

Traductions

Prononciation

Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.