boléro
: bolero
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
boléro | boléros |
\bɔ.le.ʁo\ |
boléro \bɔ.le.ʁo\ masculin
- (Musique) Air de danse espagnol joué à la guitare sur un rythme à trois temps, qui accompagne un couple de danseurs jouant des castagnettes.
- (Danse) Danse que cet air accompagne.
- (Habillement) Petite veste de femme d’origine espagnole.
Le costume des femmes est d’un éclat tout asiatique ; il se compose d'une culotte bouffante, serrée à la cheville, d’un boléro très ouvert qui laisse la poitrine libre dans la mince étoffe.
— (Pierre Louÿs, Lesbos aujourd’hui, 1901, dans Archipel, 1932)Sur scène, elle portait une jupe très large de satin et un boléro incrusté de jais, costume que lui avait prêté la direction.
— (Patrick Modiano, Une jeunesse, Gallimard, collection Folio, 1981, page 76)Sa partenaire, la fille qui porte un boléro pour exhiber son piercing au nombril, vient de New York.
— (William Bayer, La Ville des couteaux, trad. Gérard de Chergé, éditions Payot & Rivages, 2006, chapitre 2)
- (Habillement) Petit chapeau rond espagnol.
Variantes orthographiques
Traductions
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « boléro [Prononciation ?] »
- France (Angers) : écouter « boléro [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « boléro [Prononciation ?] »
- France (Saint-Étienne) : écouter « boléro [Prononciation ?] »
- canton du Valais (Suisse) : écouter « boléro [Prononciation ?] »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (boléro), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.