bon cavalier monte à toute main

Français

Étymologie
Composé de bon, cavalier, monter, à, tout et main.

Locution-phrase

bon cavalier monte à toute main \bɔ̃ ka.va.lje mɔ̃.t‿a tu.tə mɛ̃\

  1. (Vieilli) (Sens figuré) Il faut prendre des risques pour réussir.
    • Mais qui ne tente rien n’a rien, et « bon cavalier monte à toute main », ajouterait mon grand-père, friand de ces proverbes désuets et incompréhensibles du commun des mortels. — (Nils Barrellon, La fille qui en savait trop, 2015)

Synonymes

Traductions
  • Croate : svaku loptu treba odigrati (hr)

Prononciation
  • Vosges (France) : écouter « bon cavalier monte à toute main [Prononciation ?] »
  • Somain (France) : écouter « bon cavalier monte à toute main [Prononciation ?] »

Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.