bordel de merde

Français

Étymologie
Composé de bordel et de merde.

Locution interjective

bordel de merde \bɔʁ.dɛl də mɛʁd\ masculin

  1. (Vulgaire) Expression employée comme juron.
    • — Un président de la République qui va à la messe, comment veux-tu, foutre Dieu, bordel de merde, qu’il soit républicain ! — (René Fallet, Paris au mois d'août, Denoël, 1964, Le Livre de Poche, page 17)
    • Bordel de merde ! Et moi qui étais pas là. Et on pouvait pas m'aviser ? — (Bernard Clavel, Les grands malheurs, 2004)
    • «Bordel de merde !» entendit-elle Benny s’exclamer dans la chambre. Vêtu d'un caleçon, une bière dans une main, un sandwich dans l'autre, il était planté devant le poste de télévision. — (Allan Folsom, L'Empire du mal, Le Livre de Poche, 2014, chapitre 76)

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Prononciation
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.