bouchain

Voir aussi : Bouchain

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

SingulierPluriel
bouchain bouchains
\bu.ʃɛ̃\

bouchain \bu.ʃɛ̃\ masculin

  1. (Marine) Partie du bordé d’un bateau, représentant la zone intermédiaire entre les fonds et les murailles[1]
    • À la suite de mauvais temps en cours de voyage, le joint de trou d’homme de l’un des ballasts a présenté une fuite d’eau qui s’est écoulée dans le bouchain.  (Georges Ripert, Le Droit maritime français, Volume 9, 1957)
    • Il avait l’air achevé, ses bouchains ronds étaient tous solidement assemblés, ses plats-bords attendaient de recevoir le pont et l’espèce de roof dont les structures reposaient au milieu d’un fouillis de bambous et de bois destinés à la mâture.  (Tito Topin, Shanghai Skipper, Série noire, Gallimard, 1986, page 82)
    • Une coque dite « en forme » comporte des bouchains arrondis. Une coque angulaire est dite « à bouchains vifs ».  (Dominique Paulet et Dominique Presles, Architecture navale, 1998, Les Éditions de La Villette, p. 23)

Traductions

Sources

  1. Bureau de la traduction, Lexique de l’archéologique subaquatique sur Gouvernement du Canada, août 2022.

Prononciation

Voir aussi

  • bouchain sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.