bouledogue anglais

Français

Étymologie

Composé de bouledogue et de anglais.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
bouledogue anglais	bouledogues anglais
\bu.l(ə.)dɔ.g‿ɑ̃.glɛ\

bouledogue anglais \bu.l(ə.)dɔ.ɡ‿ɑ̃.ɡlɛ\ masculin

(Zoologie) Race de chien bouledogue originaire de Grande-Bretagne, aux babines pendantes, au poitrail imposant et à poil court, serré et lisse.
- Dites donc, cria-t-il, voilà un bouledogue anglais. — (Katherine Mansfield, Jeune fille, in La garden-party et autres nouvelles, traduction de Marthe Duproix, 1956, Le Livre de poche)

Notes

Peut être utilisé avec une majuscule (Bouledogue anglais) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Variantes

bulldog anglais

Traductions

Allemand : Englische Bulldogge (de)
Anglais : English bulldog (en)
Espagnol : bulldog inglés (es)
Italien : bulldog inglese (it)

Hyperonymes

(simplifié)

canidés (Canidea)
- chien domestique (Canis familiaris)
  - bouledogue

Voir aussi

Bulldog anglais sur l’encyclopédie Wikipédia
L’annexe Chiens en français

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.