bovaryste

Français

Étymologie

(1857)[1] Dérivé de Bovary, avec le suffixe -iste, en référence à Emma Bovary, héroïne du roman de Gustave Flaubert Madame Bovary.

Adjectif

bovaryste masculin et féminin identiques

  1. Qui fuit la réalité pour se réfugier dans ses rêves.
    • Sa femme, en pleine crise bovaryste, rêve d'amour, à cent lieues de la médiocrité ordinaire de ce patron d'agence immobilière.  (Dégagisme en famille, Le Canard enchaîné, 27 décembre 2017, page 6)

Traductions

Nom commun

SingulierPluriel
bovaryste bovarystes
\bɔ.va.ʁist\

bovaryste \bɔ.va.ʁist\ masculin

  1. Celui, celle qui fuit la réalité pour se réfugier dans ses rêves.
    • Les clichés abondent : la vie de Balzac n’est-elle pas un véritable roman balzacien, celle de Flaubert l’éducation sentimentale d’un bovaryste, ou celle de Proust une quête du temps perdu entre la création et les mondanités.  (Luc Fraisse, L’histoire littéraire: ses méthodes et ses résultats : Mélanges offerts à Madeleine Bertaud, 2001)

Apparentés étymologiques

Traductions

Références

  1. « bovaryste », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.