bronzage
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
bronzage | bronzages |
\bʁɔ̃.zaʒ\ |
bronzage \bʁɔ̃.zaʒ\ masculin
- Action de bronzer.
le frottement de la poudre dans un mortier lui donne l'état lamellaire qui la rend propre au bronzage
— (Moniteur universel 13 oct. 1868, page 1378, 4e colonne)
- (En particulier) (Peinture) Technique de peinture destinée à donner l'aspect et la couleur du bronze à un autre matériau.
- (Par extension) Teinte plus sombre que prend la peau à la suite d'une exposition au soleil.
Howard jette un coup d'œil aux profondeurs insondables des niveaux inférieurs par-dessus la rambarde et aperçoit un méli-mélo de robes cerise, de corps au bronzage artificiel et de chaussures de strip-teaseuse
— (Elizabeth Day, Paradise City, traduit de l'anglais par Benoîte Dauvergne, éd. Poche City (Terra Nova), 2017)
Synonymes
Dérivés
- bronzage agricole
- bronzage intégral
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
Action de bronzer (1)
- Danois : solbadning (da) commun
- Italien : abbronzamento (it) masculin, abbronzatura (it) féminin
- Néerlandais : zonnebad (nl)
- Russe : бронзирование (ru) neutre, бронзировка (ru) féminin
- Sicilien : affaramentu (scn) masculin, appigghiamentu (scn) masculin
Traductions à trier
- Gaélique irlandais : dath (ga)
- Suédois : bronsering (sv)
- Tchèque : opalování (cs)
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « bronzage [Prononciation ?] »
Voir aussi
- bronzage sur l’encyclopédie Vikidia
Références
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (bronzage)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.