bruler les planches

Français

Étymologie

(Date à préciser) Composé de bruler, les et planche.

Locution verbale

bruler les planches \bʁy.le lɛ plɑ̃ʃ\ (se conjugue → voir la conjugaison de bruler) (orthographe rectifiée de 1990)

(Sens figuré) (Théâtre) Jouer la comédie avec fougue.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Sens figuré) (Par extension) (Théâtre) Remporter un immense succès au théâtre.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes orthographiques

brûler les planches (orthographe traditionnelle)

Quasi-synonymes

crever l’écran

Traductions

Prononciation

France (Vosges) : écouter « bruler les planches [Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « bruler les planches [Prononciation ?] »

Références

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (planche)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.