buumdroeger
Français
Étymologie
- Emprunt du brabançon bruxellois buumdroeger, « porteur d’arbre ».
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| buumdroeger | buumdroegers |
| \bym.dʁu.ɡœʁ\ | |
buumdroeger \bym.dʁu.ɡœʁ\ masculin
- (Belgique) Personne portant le Meyboom, arbre planté lors d’une cérémonie à Bruxelles.
Une foule nombreuse a assisté à 14h00 au départ du cortège du Meyboom qui s’est dirigé vers la Grand Place où devait avoir lieu la présentation de l’arbre, portés par épaules des « buumdroegers ».
— (« Le Meyboom planté pour la 703e fois », LeSoir.be, 9 août 2011)Jeudi passé, les buumdroegers ont choisi dans le bois de la Cambre l’arbre qu’ils porteront ce mardi 9 août pour perpétrer la tradition du Meyboom.
Freddy Thielemans, en tant que « buumdroeger » (porteur d’arbre), invite tous les Bruxellois à accompagner le cortège dès 13h45 au coin de la rue des Sables et de la rue du Marais.
— (« Bruxelles accueillera samedi la 700e plantation du Meyboom », 7sur7.be, 8 août 2008)Le buumdroeger Camille Desmet est décédé le lendemain de la 696e plantation.
— (« Le Meyboom en deuil », DH.be, 14 août 2004)
Traductions
- Néerlandais : buumdroeger (nl)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.