carpes
: carpés
Français
Forme de nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| carpe | carpes |
| \kaʁp\ | |
carpes \kaʁp\ féminin
- Pluriel de carpe.
Déjà mademoiselle courait en bas désamorcer un conflit entre deux emphytéotes, l’un polonais, l’autre ruthène, qui se disputaient la jouissance d’une mare et des carpes qu’on y pêchait.
— (Diane Meur, Les Vivants et les Ombres, Sabine Wespieser éditeur, 2007, chapitre II-18)
Vocabulaire apparenté par le sens
- carpes figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : anatomie humaine.
Prononciation
- France (Quimper) : écouter « carpes [Prononciation ?] »
Espagnol
Prononciation
- Madrid : \ˈkaɾ.pes\
- Séville : \ˈkaɾ.peh\
- Mexico, Bogota : \ˈkaɾ.p(e)s\
- Santiago du Chili, Caracas : \ˈkaɾ.peh\
- Montevideo, Buenos Aires : \ˈkaɾ.pes\
Portugais
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe carpir | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| tu carpes | ||
carpes \ˈkaɾ.pɨʃ\ (Lisbonne) \ˈkaɾ.pis\ (São Paulo)
- Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de carpir.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.