castaño

Voir aussi : Castano, castano

Français

Étymologie

Emprunt du mot espagnol.

Nom commun

castaño \Prononciation ?\ masculin

  1. (Tauromachie) Taureau au pelage composé de poils noirs et roux.
    • Un burraco et un autre castaño semblent avoir ses faveurs.  (site www.objectifgard.com, 22 mai 2023)

Traductions

Espagnol

Étymologie

Du latin castaneus, castanea.

Nom commun

SingulierPluriel
castaño
\kasˈtaɲo\
castaños
\kasˈtaɲos\

castaño \kasˈtaɲo\ masculin

  1. Châtaignier, marronnier.
  2. Bois du châtaignier, marronnier.
    • Tabla de castaño — table en châtaignier.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

  • pasar de castaño oscuro (dépasser les bornes)

Adjectif

Genre Singulier Pluriel
Masculin castaño
\kasˈtaɲo\
castaños
\kasˈtaɲos\
Féminin castaña
\kasˈtaɲa\
castañas
\kasˈtaɲas\

castaño \kasˈtaɲo\ masculin

  1. Châtain.

Prononciation

  • Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « castaño [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.