ceveo

Latin

Étymologie

De même radical indo-européen commun *k̂ēu-[1] (« balancer ») que le tchèque kývat.

Verbe

cēveō, infinitif : cēvēre, parfait : cēvī (sans passif) \ˈkeː.we.oː\ intransitif (voir la conjugaison)

(Sexualité) Tourner du cul, rouler des hanches, en parlant d’un homme.
- horum simplicitas miserabilis, his furor ipse
  dat ueniam; sed peiiores, qui talia uerbis
  Herculis inuadunt et de uirtute locuti
  clunem agitant. 'ego te ceuentem, Sexte, uerebor? — (Juvénal, Saturae, II, 21)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Faire des avances comme un mignon.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Vocabulaire apparenté par le sens

Pour une femme → voir criso.

Références

« ceveo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
« ceveo », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.