champarter
Ancien français
Étymologie
- Dénominal de champart ou variante de champartir, composé de champ et de partir, littéralement « partager un champ ».
Verbe
champarter \ʃɑ̃.paʁ.te\ transitif
- (Droit féodal) Exercer le droit de champart, partager l'usage d'un champ.
- (XIIIe siècle) Bertoult qui fu en sa meson,
Saut por veoir que ce estoit
Qui ses gelines chanpartoit. — (Ren. 5042) Cil ne fet pas de son campart ce qu’il doit, qui emporte ses garbes, anchois qu’eles soient campartées.
— (Philippe de Remy, XXX, 29)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Pierres si camparta à un sien tenant une piece de terre.
— (Philippe de Beaumanoir, XXX, 32)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- (XIIIe siècle) Bertoult qui fu en sa meson,
Variantes
Références
- « champarter », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.