chasse au dahu
Français
| Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chasse au dahu | chasses au dahu |
| \Prononciation ?\ | |
chasse au dahu \Prononciation ?\ féminin
- (Désuet) Chasse à un animal imaginaire que l’on fait croire aux naïfs.
La seule idée qui lui semblait à sa portée frisait le ridicule, on parlait du persil frais que, pour déclencher la venue des règles, on pouvait se fourrer dans l'utérus, est-ce que ce n'était pas une blague, l'équivalent, pour les filles, de la chasse au dahu.
— (Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023)
Synonymes
- chasse à la piterne
Traductions
- Anglais : snipe hunt (en), fool's errand (en)
- Occitan : caça al tamarro (oc)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.