chaudet

Français

Étymologie

(Date à préciser) De chaud avec le suffixe -et.

Nom commun

SingulierPluriel
chaudet chaudets
\ʃo.dɛ\

chaudet \ʃo.dɛ\ masculin

  1. Endroit chaud et douillet.
    • Un homme de bonne humeur, voyant un jour d’hyver qu’il geloit extremément une femme qui par dessous sa robe avait ses mains dans son giron à cause du froid, luy dit, vrayment mamie, vous n’avez garde d’avoir froid, pour vous qui avez toujours les mains à votre chaudet.  (Antoine Le Métel d’Ouville, L’Élite des contes du sieur d’Ouville, Talebard, 1700, page 314)
    • [...] et en ceste pitié luy dit qu’il se fust venu eschauffer et coucher près d’elle, en son chaudet [note : lit chaud], tandis que le temps passeroit, et le jour venu, elle iroit au bois de la Gailleule serrer quelque bois, pour seicher ses draps.  (Noël du Fail, Œuvres facétieuses, P. Daffis, 1874, page 284)
    • En hiver, frileuses et vaillantes, emmitouflées dans des fourrures, elles apparaissent semblables à des oiseaux qui se hâtent vers leur chaudet ; et nous l’entrevoyons ce nid, en imagination, ingénieusement capitonné, fait pour les amours à deux et les tendres caresses.  (Octave Uzanne, Parisiennes de ce temps, Mercure de France, 1910, page 22)
    • Les faits lexicaux les plus originaux de cette carte se situent en Franche-Comté […] : les désignatifs ordinaires du soleil ont disparu et ont été remplacés par les mots le chaud et le chaudet qui signifie « le tiède ».  (École pratique des hautes études, Annuaire 1978-1979, Sorbonne, 1982, Paris, page 596)
  2. Boisson chaude. S’écrit aussi « caûdet » en patois normand.
    • On donnait un chaudet aux accouchées, et même aux vaches.  (Georges Métivier, Dictionnaire franco-normand, Williams and Norgate, 1870, page 121)

Traductions

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.