chenaillère
Français
Étymologie
- Du français régional de Picardie ; lui-même issu du latin cœnaculum.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chenaillère | chenaillères |
| \ʃə.na.jɛʁ\ | |
chenaillère \ʃə.na.jɛʁ\ féminin
- (Picardie) Sorte de plancher de perches de bois posées sur les poutres d'un fenil ou d'une grange, afin d'y poser le foin ou la paille.
Les deux avaient un plancher, celui du grenier, et non une chenaillère (du lat cœnaculum), laquelle est un plafond composé de simples perches posées sur quelques poutres, le tout surmonté d'un toit, […].
— (Mémoires de la Société des antiquaires de Picardie, Imprimerie Lemer aîné, 1914, vol.37 (4-7), page 63)Nous avons entendu blâmer avec raison, selon nous , l'usage des chenaillères établies au dessus des écuries , étables et bergeries. La poussière, les brins de paille de fourrages qui tombent, gâtent la laine des moutons, entretiennent la gale, […].
— (Spineux, Manuel d'agriculture pratique à l'usage des fermes de trente hectares, Amiens : Duval & Hernand, 1841, page 173)
Traductions
- Croate : nadstrešnica (hr)
Picard
| Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en picard. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
chenaillère \Prononciation ?\ féminin
Variantes
Références
- Jean-Baptiste Jouancoux, Études pour servir à un glossaire étymologique du patois picard, 1880, vol. I
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.