chergui
Français
Étymologie
- De l’arabe littéraire šarqīa ou šarqiyy « oriental », de l’arabe شَرْقٌ (Carqũ) (« lever de soleil »).
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
chergui | cherguis |
\ʃɛʁ.ɡi\ |
chergui \ʃɛʁ.ɡi\ masculin
- (Maroc) Vent chaud de l’est ou du sud-est.
Le temps qu’il fera : persistance du temps chaud sur le Maroc avec régime de chergui.
— (Tito Topin, 55 de fièvre, Série noire, Gallimard, 1983, page 45)Autour de moi, le silence inquiétant. Un coup de chergui me gifla le visage.
— (Abdelhak Serhane, Les enfants des rues étroites p.187 Seuil, 1986)Ulcéré d’amour féerique et n’ayant que délire et chergui pour unique viatique, je croupissais depuis quelques jours dans une paille noire et puante.
— (Gérard Ansaloni, Les dix rouleaux de Touenhouang, Éditions La p’tite Hélène, 2018)Au début du mois d’août, le chergui se leva et le ciel devint blanc. On interdit aux enfants de sortir car ce vent du Sahara était la hantise des mères. Combien de fois Mouilala avait-elle raconté à Mathilde l’histoire d’enfants emportés par la fièvre que le chergui charrie avec lui ?
— (Leïla Slimani, Le Pays des autres, Première partie : La guerre, la guerre, la guerre, Gallimard, 2020, pages 57-58)
Hyperonymes
Traductions
Prononciation
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « chergui [Prononciation ?] »
Voir aussi
- chergui sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Alain Rey, Dictionnaire historique de la langue française, Robert p.438
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.