chicks
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
chicks \tʃiks\ invariable
- (Québec) (Acadie) Se dit d’une fille correspondant parfaitement aux canons de beauté féminine des hommes.
J’avais les g’noux mous pis toute c’était la plus belle affaire du monde
— (Lisa LeBlanc, chanson « Ma vie c’est d’la marde », 2012)
On aurait pu être l’inspiration d’une toune de Céline Dion
Mais quand y’a vu l’aut’ fille qui était plus chicks que moi
Il l’a ramené chez eux drette devant mes yeux
Ostie de gang de pas de classeEn tout cas, est encore chicks, sérieux, Sarah! En shape. En SÉRIEUSE shape.
— (Thomas O. St-Pierre, Même ceux qui s’appellent Marcel, Leméac, 2014, page 120)
Variantes orthographiques
- chix
Prononciation
- Canada (Shawinigan) : écouter « chicks [Prononciation ?] »
Anglais
Prononciation
- Texas (États-Unis) : écouter « chicks [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.