cicho

Polonais

Étymologie

De vieux slave тихо, ticho apparenté à cichy (« silencieux »), au tchèque ticho (« silence »).

Adverbe

cicho \ʨ̑ixɔ\

Silencieusement.
- Możesz powtórzyć? Mówisz tak cicho, że w ogóle cię nie słyszę.
  Peux-tu répéter ? Tu parles si doucement qu’on ne t’entend pas.

Antonymes

głośno

Interjection

cicho \ʨ̑ixɔ\

Chut ! Silence !
- Cicho! Nie mogę się skoncentrować przez tę twoją paplaninę.
  Chut ! On ne peut pas se concentrer, etc.

Synonymes

cyt (« chut »)

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : cicho. (liste des auteurs et autrices)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.