cimetière de voitures

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Composé de cimetière et de voiture.

Locution nominale

cimetière de voitures \sim.tjɛʁ də vwa.tyʁ\ masculin

Endroit où sont entreposées des épaves d’automobiles pour la revente des pièces.
- Et puis, un jour, elle avait disparu, peut-être dans l’un de ces cimetières de voitures, après la Porte d’Italie, sur l’emplacement desquels on avait commencé à tracer l’autoroute du Sud. — (Patrick Modiano, Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier, Gallimard, 2014, page 128)

Synonymes

casse (France)
cour à scrap (Québec)
ferraille

Traductions

Catalan : cementiri de cotxes (ca), desballestador (ca)
Danois : bilkirkegård (da) commun
Espagnol : desguace (es)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.