cinepanettone
Français
Étymologie
- Emprunt de l’italien cinepanettone.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
cinepanettone | cinepanettones |
\si.ne.pa.nɛ.tɔn\ |
cinepanettone \si.ne.pa.nɛ.tɔn\ masculin
- (Cinéma) Film de comédie italien sortant pour les fêtes de fins d’années.
Incroyable mais vrai : le « cinepanettone », ces films grand public produits pour les fêtes de fin d’année, est en crise ! Après avoir sévi pendant quinze ans, ces comédies à l’italienne ne séduisent plus.
— (« Le “cinepanettone” ne fait plus recette en Italie », myeurop.info, 7 janvier 2012)Voici le «cinepanettone» de l’année, avec ses ingrédients traditionnels : famille, pastas, jolies nanas, fiesta et humour un peu gras.
— (« Des fêtes moins fastes », 20 décembre 2011)« Noël à Beverly Hills » est le dernier épisode de la saga du « cinepanettone », une comédie à l’italienne qui tous les ans depuis 1983 sort au moment des fêtes.
— (« Italie : polémique sur l'attribution d'aides étatiques à un film commercial », AFP, sur leParisien.fr, 28 décembre 2009)
Traductions
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « cinepanettone [Prononciation ?] »
Italien
Étymologie
Variantes orthographiques
- cine-panettone
Voir aussi
- cinepanettone sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- cinepanettone dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.