cire d’Espagne

Français

Étymologie

De cire et de Espagne, car autrefois la cire à cacheter telle que nous la connaissons venait de ce pays.

Locution nominale

cire d’Espagne \siʁ d‿ɛs.paɲ\

  1. (Désuet) Cire à cacheter.
    • On fait fondre dans une chaudière de la gomme-laque avec du vermillon, si l'on veut faire de la cire d'Espagne rouge ; avec du noir de fumée , si l'on veut faire de la cire d'Espagne noire ; avec de l'orpin , si l'on veut faire de la cire d'Espagne jaune ; et on y mêle un peu de civette , si l'on veut la parfumer ; [...]  (Amans Alexis Monteil, Histoire des Français des divers états ou histoire de France aux cinq derniers siècles, éd. Guiraudet et Jouaust, 1853)

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.