clodoche

Français

Étymologie

(XIXe siècle) Peut-être formé sur la même étymologie que clochard, avec l’influence de claudiquer (sens similaire à clocher).

Nom commun

SingulierPluriel
clodoche clodoches
\klɔ.dɔʃ\

clodoche \klɔ.dɔʃ\ masculin

  1. (Argot) Clochard.
    • Croquebol et La Guillaumette lui emboîtaient le pas, le flanquaient de droite et de gauche ; et ils évoquaient à eux trois l’idée d’une figure de quadrille, d'un trio de clodoches inquiétant, évoluant vers les becs de gaz plantés au ras des trottoirs avec une rigidité correcte de cavalier seul.  (Georges Courteline, Le Train de 8 h 47, 1888)
    • Cet homme l’intéressait depuis qu’il savait son nom ; il tenait à entendre son histoire et rien ne l’empêchait de l’écouter à loisir, puisque le domino blanc avait disparu ; mais il ne se souciait pas que ses amis le surprissent causant familièrement avec un clodoche, et il eut l’idée de l'emmener à la buvette, au troisième étage des loges.  (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, 1889)

Notes

Clodoche était aussi le nom de scène de Dutilleul, un danseur célèbre du second Empire.

Traductions

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.