collatrice

Français

Étymologie

(XVe siècle) Du latin collatrix souscriptrice », « contribuable », « donatrice »).

Nom commun

SingulierPluriel
collatrice collatrices
\kɔ.la.tʁis\

collatrice \kɔ.la.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : collateur)

  1. (Histoire, Christianisme) Celle qui conférait un bénéfice ecclésiastique.
    • Un hasard heureux l’avait recommandé à Lady Catherine De Bourgh, lors de la vacance du bénéfice de Hunsford ; le respect qu’il éprouvait pour son rang, la vénération qu’il avait pour elle en tant que collatrice en faisait au total un composé d’orgueil et d’obséquiosité, de suffisance et d’humilité.  (Jane Austen, Orgueil et préjugés, Gallimard, Pléiade, 2000, tome I, p. 617)

Traductions

Prononciation

  • La prononciation \kɔ.la.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.

Latin

Forme de nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif collatrix collatricēs
Vocatif collatrix collatricēs
Accusatif collatricem collatricēs
Génitif collatricis collatricum
Datif collatricī collatricibus
Ablatif collatricĕ collatricibus

collatrice \kol.laːˈtriː.ke\ féminin

  1. Ablatif singulier de collatrix.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.