contreficher

Voir aussi : contre-ficher

Français

Étymologie

(1990) De ficher avec le préfixe contre.

Verbe 1

contreficher \kɔ̃.tʁə.fi.ʃe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (orthographe rectifiée de 1990)

  1. Mettre une contrefiche.

Variantes orthographiques

Verbe 2

contreficher \kɔ̃.tʁə.fi.ʃe\ pronominal intransitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se contreficher)

  1. Se ficher parfaitement.
    • Je me contrefiche de son opinion.
    • Lorsqu’une allusion quelconque est faite à ces grognements fielleux, j’ai coutume de répondre : « Non seulement je m’en fiche, mais je m’en contrefiche ; et même je m’en hyperarchicontrefiche. »  (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Au temps de Judas, Grasset, 1920, réédition Le Livre de Poche, page 374)
    • Elle le cramponna encore cinq bonnes minutes avec des histoires de boutique dont il se contrefichait – une bavarde, la Suzy ! – et il reposa le combiné avec soulagement.  (Philippe Ragueneau, Tiburce, le chat qui démasqua l’assassin, Éditions du Rocher, 2002, page 61)

Synonymes

Dérivés

Traductions

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.