corniau
Français
| Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
- → voir corniaud
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| corniau | corniaux |
| \kɔʁ.njo\ | |
corniau \kɔʁ.njo\ masculin
- Variante orthographique de corniaud
- — Attends, tu lui diras aussi que tu es un copain à moi, et que je lui demande de te prendre à la popote à ma place.
Pinot eut l’air gêné.
— Je peux pas lui dire ça.
— Ça te plaît pas ?
— Oh si ! Mais de quoi j’aurai l’air, je peux quand même pas m’inviter, non ?
Maillat sourit.
— Mais c’est moi qui t’invite, corniau. Alexandre ou moi, c’est pareil.
— De quoi j’aurai l’air ?
— Bon Dieu, dit Maillat, si j’avais un morceau de papier, je lui écrirais, à Alexandre. — (Robert Merle, Week-end à Zuydcoote, 1949, réédition Le Livre de Poche, page 99)
- — Attends, tu lui diras aussi que tu es un copain à moi, et que je lui demande de te prendre à la popote à ma place.
- Note : Le pluriel corniaux est attesté dans le Bulletin de la Société nationale d'acclimatation et de protection de la nature de France, volume 63, 1916, page 44.
Traductions
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.